offer up
英 [ˈɒfə(r) ʌp]
美 [ˈɔːfər ʌp]
(向上帝或神)奉献(祈祷、赞美),祭献(牺牲)
柯林斯词典
- → see:offer 6
英英释义
verb
- present as an act of worship
- offer prayers to the gods
双语例句
- In this trick, I'll offer up a few other methods to collect important information from the system you may need to verify, troubleshoot, or give to remote support.
在这个技巧中,我将介绍几个其他方法,用于从需要进行验证、故障诊断或给予远程支持的系统收集重要信息。 - If it is not, and policy makers offer up another round of half-measures, the stock market's recent gains could evaporate.
如果没有,政策制定者将提供另一轮的折中办法,证券市场近期的盈利将会蒸发。 - Researchers hope the fridge could clean itself, cut down on wasted food and offer Up recipes-which could be tailored to different countries, cuisines and seasons.
研究人员希望这种冰箱可以自动清洁、减少食物浪费并提供食谱,在这些方面能够满足不同国家、不同烹饪风格和不同的季节需求。 - Therefore, I decided to use this column to offer up a challenge and an opportunity, and briefly describe the range of "things" that today's SOA experts are expected to be knowledgeable about.
因此,我决定通过本文为您提供一个挑战和机会,将在其中简单地讨论今天的SOA专家要知道的“事项”的范围。 - Even if their goals seem unreasonable, people will often offer up clues on how they are thinking.
即使对方的目的不切实际,但他们提供的线索常常能够暴露出他们真实的想法。 - Rather than offer up skewed data, they wait until March to collate together the figures from January and February for retail sales, industrial output and fixed-asset investment.
与其提供扭曲的数据,他们干脆等到3月份,然后合并整理1、2月的零售销售、工业产出和固定资产投资数据。 - In this era of TMI tweets and status updates, we often offer up the most trivial of personal details while keeping the important stuff to ourselves.
在一个随时上推特和更新个人状态的时代,我们经常发布个人生活中鸡毛蒜皮的琐事,但保留真正要紧的。 - Who needeth not daily, as those high priests, to offer up sacrifice, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, when he offered up himself.
他不像那些大祭司,每日必须先为自己的罪,后为百姓的罪献祭,因为他只一次将自己献上,就把这事成全了。 - Encourages me to offer up my ardent supplications that He will continue to make our beloved country the object of His divine care and gracious benediction.
这鼓励我热情地请求他将继续把我们可爱的国家作为他神圣关切及和蔼祝福的对象。 - At that stage, before a deterioration in its business hit Yahoos share price, Microsoft was prepared to offer up to$ 43 a share, according to this person, although another person close to the situation denied this.
该名人士表示,一年前,在业务恶化导致雅虎股价走低之前,微软曾准备提出每股最多43美元的报价。不过,另一名知情人士否认了这种说法。
